Before there was MakerBot, there was McWire and the ReRap host, and lots of people are still using a McWire with the RepRap host, so it shouldn't be difficult.
Even though my RepStrap uses belts, i'm using the RepRap host for controlling the electronics