It's probably not an issue with the slic3r, it's more likely an issue with the printers Y axis, the GCode that happens to be generated likely exposes an underlying issue.
Does the preview in Repetier host or similar GCode viewer show the "Slip"? if not it's the printer.
I'd try the usual things
Turn the axis pot up slightly
Turn the axis pot down slightly
Check for interference in the Y axis