I think i have answered part of my question. There are 2 known main emissions streams to be concerned with: particle emissions and VOC emissions. Airtight enclosure might keep particles in, and after the print is done they probably settle on the surfaces. However door opening most likely would agitate some of them. And VOCs being gasses will not settle and will mix with the air outside once the enclosure is opened. So seems like HEPA + carbon filter might be the way to go. It might be good idea not to exchange air with the room during print though,and recirculate air through the filters inside the enclosure? This way when the door is opened after the print the air inside should be clean.