You'll need the source files: [
github.com]
unpack the files and go to the directory and in the printrun/gui directory open controls.py
You can find all the stuff in there like the speed slider and the extrude filament buttons, just put your display wherever you want it. Beware: You need to manually specify the positions of your elements and they can change based on the mode printrun is in (standard, compact, mini controls, standard controls, etc).