I think that works as far as marlin is concerned, BUT
Does multiplex software support "external" extruders, since its doing the slicing and figuring out how much of which filament to use.
As far as I could tell multiplex was not able to be "chained" yet.
I dont know myself, I only saw a video on one.