Not that I know how to do this, but, Do you know what you want? It would be helpful if you already have a concept design for your new layout.
If you need some help, or don't understand what I just said, feel free to send me a PM anytime
Printer: Prusa i3, 2 E3D v6 Hotends, Arduino + RAMPS 1.4 with a Bypassed 5V Regulator, 400w Insignia ATX PSU, Custom Designed Bowden Extruders