Hi
There are Linux instructions here:-
[
reprap.org]
There are no Windows instructions but if you use the procedure outlined for Linux but use the equivalent Windows command where required you should be OK. I assume as you are familiar with compiling you will be able to figure out what is required.
There is windows information here:-
[
reprap.org]
Regards
Ian