Firstly the image you provided is for a SKR 1.3 and the jumper on a SKR 1.4 are different.
For the DRV8825s you must use step and direction mode.
For the TMC2208s you can run in step and direction mode as above. Or enable UART mode and allow the software to control the stepper drivers fully